查看完整版本: [-- 【GGB】be bop highschool （中文字幕）大功告成～ --]

石原里美中文应援会 -> 论坛字幕组发布区 -> 【GGB】be bop highschool （中文字幕）大功告成～ [打印本页] 登录 -> 注册 -> 回复主题 -> 发表主题

四叶 2007-09-28 07:18

终于完成了～撒花～～
潮汐辛苦了～
我也很辛苦～～
大家要抓紧时间下。
补档也是很辛苦的。（什么废话。。。）
这就当是国庆的礼物吧。
大家国庆节快乐！
因为片源的问题，
视频中间有几段画面不清晰，
请大家谅解。
顺便打个广告招聘字幕组～
人手太少了～

字幕组：
翻译 小菩 小五 砂名
校对 潮汐  
时间轴 压制 四叶



此贴售价 50 金钱,已有 13 人购买
若发现会员采用欺骗的方法获取财富,请立刻举报,我们会对会员处以2-N倍的罚金,严重者封掉ID!

desmond 2007-09-28 07:32
[s:36]頂
兩位辛苦了

終於看到這部sp字幕了

Realburn 2007-09-28 19:48
来了~来了,感谢楼主,字幕组要做点什么呢,什么都不懂的我可以么 [s:19]

无间先生 2007-09-29 01:21
太少钱饿,,,四叶应该加多点喔,,,,,,,大家快冲呀

四叶 2007-09-29 08:51
不需要一定要会翻译、时间轴之类的。
能负责压缩，或者校核，上传都可以的。

Realburn 2007-09-29 17:59
Quote:
引用第4楼四叶于2007-09-29 08:51发表的  :
不需要一定要会翻译、时间轴之类的。
能负责压缩，或者校核，上传都可以的。

那我加入试试吧~

四叶 2007-09-29 19:24
好的呀～
到时到潮汐那里报道吧。
主要还是看她有没有空。

hiro 2007-09-30 09:40
終於看到這個的字幕版了，謝謝兩位大大

Realburn 2007-09-30 17:35
Quote:
引用第6楼四叶于2007-09-29 19:24发表的  :
好的呀～
到时到潮汐那里报道吧。
主要还是看她有没有空。

好的~~

savioyau 2007-09-30 23:34
[s:27] 是咱們做的字幕呀!
好興奮!

kobe308948 2007-10-02 15:19
此檔案目錄是由 會員等級 準會員 以上以上才可觀看檔案目錄。
我下不了 [s:30]

四叶 2007-10-03 18:14
我改了，
现在应该可以下的了～

冰痕 2007-10-11 01:14
電腦裡 有沒字幕的
現在有字幕了 趕緊來下

小五 2007-10-21 21:48
终于出来啦,不枉我当初眼冒绿光对着电脑闹得脖子痛!!
大家一定要支持字幕组啊。。。。。

ambb11 2007-10-22 17:50
"選擇的檔案是非公開或是特別會員已設定公開屬性,不可以接收下載"

已经过期了吗？ [s:13]

ayomi 2007-12-29 23:26
厉害哦~~~~~
可惜我帮不上忙

airsoa151 2008-01-25 13:56
請問一下，SP是第一弹的還是第二弹的呢？


查看完整版本: [-- 【GGB】be bop highschool （中文字幕）大功告成～ --] [-- top --]



Powered by PHPWind Orz Time 0.018577 second(s),query:4 Gzip disabled.  

You can contact us